Comprendre le TEFAQ
Qu'est-ce que le TEFAQ ?
Version du TEF reconnue par le ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI) pour immigrer au Québec.
Reconnu par le MIFI pour les programmes d'immigration québécois depuis 2002.
Également accepté par l'IRCC pour la citoyenneté canadienne (CO + EO).
Après le passage du test, vous recevez une attestation de résultats valable 2 ans.
À quoi sert le TEFAQ ?
le TEFAQ permet de certifier votre niveau de françaisdans le cadre des démarches suivantes :
| Usage | Niveau / exigence |
|---|---|
| Immigration au Québec (demandeur principal) | Niveau 7 (échelle québécoise) souvent visé — équivalent B2 Compréhension orale et expression orale sont les deux épreuves obligatoires. Les épreuves écrites sont facultatives mais peuvent augmenter votre score selon le programme. |
| Conjoint accompagnant | Niveau 4 oral (PEQ — conjoint) Le conjoint peut être invité à fournir des résultats en compréhension et expression orales. Pour le PEQ, le niveau 4 oral est requis pour le conjoint. |
| Citoyenneté canadienne | NCLC 4 minimum Compréhension orale et expression orale uniquement, comme pour le TEF Canada. |
Passez les épreuves écrites si votre programme le permet : elles peuvent vous rapporter des points supplémentaires dans certains programmes québécois.
À qui s'adresse le TEFAQ ?
- Candidats à l'immigration permanente au Québec (PEQ, sélection régulière, etc.)
- Conjoints accompagnants devant attester un niveau oral
- Demandeurs de citoyenneté canadienne (épreuves orales uniquement)
Comment s'inscrire ?
L'inscription se fait directement auprès d'un centre d'examen agréé par la CCI Paris Île-de-France. Contactez le centre pour connaître les dates, tarifs et modalités de votre session.
À noter : les tarifs et dates varient selon le centre et le pays. Toute inscription est généralement ferme et non remboursable — vérifiez les conditions auprès de votre centre avant de valider.
Comment se déroule l'examen ?
Le jour de l'examen
Présentez-vous à l'heure indiquée sur votre convocation, muni de votre pièce d'identité et de votre convocation. Les épreuves sur ordinateur se déroulent au centre agréé ; l'expression orale se passe en entretien face à face avec un examinateur.
- Téléphone éteint et rangé
- Aucun document autorisé sauf pièce d'identité
- Aucune communication entre candidats pendant les épreuves
- Toute fraude entraîne l'annulation des résultats
Les épreuves
| Épreuve | Obligatoire | Questions | Durée |
|---|---|---|---|
| Compréhension oraleCO | Oui (Québec) · Oui (citoyenneté) | 40 | 40 min |
| Expression oraleEO | Oui (Québec) · Oui (citoyenneté) | 2 sections | 15 min |
| Compréhension écriteCE | Non (facultative) | 40 | 60 min |
| Expression écriteEE | Non (facultative) | 2 sections | 60 min |
Pour l'immigration au Québec, CO et EO sont obligatoires. Les épreuves écrites sont facultatives mais peuvent rapporter des points supplémentaires selon le programme.
Notation et niveaux
Chaque épreuve est notée de 0 à 699 points avec une correspondance CECRI. Le MIFI utilise l'échelle québécoise des niveaux de compétence en français pour l'immigration.
Indiqué sur l'attestation
Référence MIFI pour l'immigration
Informations pratiques
Certificateur
CCI Paris Île-de-France
Validité des résultats
2 ans
Niveaux mesurés
A1 à C2 (CECRI) / Échelle québécoise
Âge minimum
16 ans
Délai entre passations
20 jours minimum
Reconnaissance
MIFI (Québec) et IRCC (citoyenneté)
Sources officielles
- Le français des affaires — TEF
- Trouver un centre d'examen agréé
- CCI Paris Île-de-France — Certification TEF
- Gouvernement du Québec — Immigration
- IRCC — Preuve de compétences linguistiques (citoyenneté)
Vérifiez toujours les exigences les plus récentes sur les sites officiels avant votre inscription.